..:: IN RILIEVO ::..
________________________________________________________________________________________________________________

Buon NATALE 2017 dal Perù
Feliz Navidad ! Buon Natale ! desde Perú - Huaraz, les deseamos la bendición del niño Jesús a cada uno de ustedes, que derrame en sus corazones y hogares muchas bendiciones de amor y ternura. Reciban los saludos de los niños, ancianos y madres de familia del comedor Emaus. Gracias por su generosidad y cariño hacia nosotros.
Les damos gracias las Hermanas Ministras de la Caridad de san Vicente de Paul, gracias a ustedes PANE CONDIVISO, es posible servir a las personas en necesidad y brindarles que no les falta en pan de cada día. FELIZ NAVIDAD!

 

Buon NATALE 2017 da Haiti

Chers amis e bienfaiteurs di « Pane Condiviso »,
E con cuore riconoscente che ritorno a voi in questo Natale 2017. L’amicizia con tutti voi continua al di là della presenza fisica delle nostre persone care perchè l’amore continua, soprattutto l’amore per i più bisognosi e i più piccoli..; ...continua perchè la missione continua e si allarga sempre più, con i suoi immensi bisogni di vita, di sostegno, di amicizia, di speranza...! E Sr. Anna dal cielo... è presente con la sua protezione speciale su ciascuno di noi.
Come già avrete indovinato, sono Sr. Mariangela Fogagnolo, che da un po’più di un anno porta avanti i progetti di Pane Condiviso qui in Haiti.
Per coloro che ancora non mi conoscono molto, dall’agosto dell’anno scorso mi trovo alla “Cité Militaire”, una zona della capitale di Porto Principe, ai confini con le Cités le più difficili e pericolose della città (di lá ci arrivano quasi tutti i nostri giovani!). Sono stata inviata qui per riempire il ruolo della nostra carissima missionaria italiana e vostra compatriota, Sr. Anna D’Angela. Dal mio arrivo ho dovuto immergermi nelle attività dell’opera e le attività umanitarie sostenute dal suo zelo missionario non indifferente.
Qui in Haiti siamo ora 18 case missione, di cui un aspirantato (con 9 giovani), un postulato (con 15 giovani) e un noviziato con 9 novizie, tutte molto promettenti! Le nostre case sono riempite di giovani; la missione di Cité Militaire conta quest’anno più di 1100 giovani dalla prescolare al 9° anno fondamentale, di cui circa 300 giovani vengono a scuola il pomeriggio, essendo bimbi e giovani in servizio, (la loro retta scolastica è di soli 23 $ l’anno ...)
Accogliamo sempre le 50 bimbe e giovani della strada, completamente gratuite, mentre altre 50 fraquentano la scuola come esterne nelle stesse condizioni. Circa altri 120 giovani ricevono un sostegno scolastico perchè molto molto poveri ... Tutto questo funziona grazie a voi tutti, alla vostra generosità continua e dimentica di sè. L’opera di Cité Militaire funziona da 25 anni: il mese di novembre scorso abbiamo festeggiato il 25° di fondazione.
Tuttavia molte sono le difficoltà che si sono presentate quest’anno: la povertà dilaga, i prezzi aumentano, l’insicurezza politica e, dunque anche economica e sociale sono sempre più forti. In particloare, la situazione della refezione scolastica si fa più forte: sono stati tolti certi aiuti alle nostre scuole della capitale, per cui abbiamo dovuto sospendere il pranzo quotidiano (un piatto di riso con fagioli e/o di polenta e fagioli: pranzo molto povero come vedete, ma quanto ricco per i nostri bimbi e giovani...!). Come siamo riconoscenti a tutti coloro che, sensibili a questo grido di aiuto, hanno risposto prontamente inviandoci aiuti immediati e generosi affinche i nostri bimbi non soffrano la fame. Ora gli esami trimestrali sono terminati e i giovani sono in vacanza. Per il mese di gennaio, riprenderemo normalmente questa attività tanto necessaria ai nostri bimbi. Condivideremo gli aiuti ricevuti anche con la nostra missione vicina di Croix des Bouquets, dove le nostre Sorelle stanno attraversando grandi difficoltà con le loro 150 bimbe povere e orfane interne e con la scuola.
In una situazione politica sempre tanto incerta e fragile, continuiamo il nostro lavoro con assiduità, tenacia, ardore per il bene di tutte queste bimbe e giovani in stato di crescita e esposti a tanti pericoli e a tante minacce...
Vi saluto dunque tutti, amici conosciuti nel mio molto breve passaggio nel Friuli come pure incontrati a Ferrara nella riunione dei genitori e giovani adottati; vi saluto pure tutti voi amici generosi della Missione di Haiti, che, attraverso Pane Condiviso vi donate perchè tanti bimbi e giovani trovino pane, istruzione, speranza, vita ....
In questa vigilia di Natale, il nostro pensiero corre a voi, tutti e ciascuno, animatori, organizzatori e participanti attivi di tanta carità e di tanto amore generoso, a tutti voi di “Pane Condiviso”, con le vostre preoccupazioni, le vostre pene, il vostro lavoro quotidiano: vi sentiamo vicini e vi diciamo GRAZIE!
Che questo nuovo Natale porti per ciascuno di voi tanta serenià e gioia, nel servizio dei più poveri e dei più esclusi. Che il Signore Gesù sia la vostra speranza e il movente di tutte le vostre azioni.
Permetteteci di chiedervi tante preghiere per i nostri bimbi e giovani, venuti da condizioni familiari molto molto precarie in tutti i sensi e che portano in se stessi degli eritaggi di sofferenza morale e spirituale molto gravi. Che Dio vi benedica per le vostre preghiere.
Vi salutiamo unite in Comunità e vi auguriamo un Santo Natale 2017 e un felice Anno nuovo 2018, riempiti di grazia, di serenitá e di amore condiviso e fruttuoso.
Pace e bene per tutti, in mio nome personale, a nome della superiora della comunità, Sr. Emilienne Michel, e di tutte le consorelle e laici che lavorano con noi.

 

Con riconoscente affetto,
Sr. Mariangela Fogagnolo, FMA, missionaria in Haiti da 47 anni!
Ciao a tutti! Che Dio vi benedica!

 


11 dicembre 2017

Carissimi, si avvicina il Natale e desideriamo augurare a tutti voi:

Buone Feste !

Grazie per il vostro affetto e collaborazione, grazie per la vicinanza che ci aiuta e ci sostiene anche nei momenti più difficili.
Pensiamo ai nostri bambini di Haiti e Perù; sicuramente loro vivono queste festività in modo più semplice e autentico; la loro preghiera si esprime con canti e danze, con semplici addobbi, cercando nella Comunità il calore della famiglia che non hanno. Pensano e pregano per tutti voi benefattori dal cuore generoso! Sappiate che i vostri aiuti sono preziosi!
Vi ringraziamo della fedeltà nel sostegno; abbiamo notato un dato commovente: chi non ha potuto continuare a donare in questi tempi di crisi ci ha comunque sostenute con il cinque x mille della dichiarazione dei redditi. Il 5X1000 non è mai venuto meno negli anni di difficoltà economica ed è un grande costante aiuto.
Vogliamo condividere con voi queste righe con cui Suor Mariangela ci dice che nella missione di Haiti sono senza il riso, poiché la Banca Mondiale ha cambiato i destinatari. …… forse possiamo aiutarli noi almeno un po’, pensando che con un euro doniamo un pasto di riso!
Carissimi tutti,
grazie per tutte le informazioni che sempre ci date..................................
Sì, purtroppo ci hanno tolto il riso, l'olio, il mais, e altri prodotti per il condimento......... e zucchero.
Abbiamo potuto comperare per il mese di settembre e ottobre... Ma ora non ce la facciamo... è tutto molto costoso perche i giovani e bimbi sono più di 1100 e in più con le bambine interne che mangiano tre volte al giorno...
Preghiamo ……… .. per ora riceviamo solo del latte...........
Intanto vi saluto e vi ringrazio sempre per tutto. Che Dio vi doni tanta forza e tanta serenità.
Vi abbraccio forte. Sr. Mariangela.


Vi penso tanto e prego tanto. Vi sono vicina!
Suor Mariangela

Grazie di cuore a tutti e Buon Natale.
Le volontarie di Pane Condiviso

7 ottobre 2017

Carissimi TUTTI... abbiamo già spedito le lettere d'invito per il nostro incontro annuale che quest'anno si terrà domenica 22 ottobre a Passons. Vi sono però dei piccoli aggiornamenti e variazioni rispetto a quanto scritto nelle lettera e a quanto precedentemente comunicato:

1) LA S. MESSA DI DOMENICA 22 OTTOBRE INIZIERA' ALLE ORE 10,00 E NON ALLE 10.30 COME INDICATO NELLA LETTERA.

2) Il gruppo dei “FOREVER MATS” si esibirà a favore delle Associazioni “Pane Condiviso Onlus” e “Progetto Autismo FVG Onlus” VENERDÌ 13 ottobre 2017 alle ore 20.45, e in replica Domenica 15 ottobre 2017 alle ore 18.00 ( e non Sabato 14 alle 20.45 come precedentemente comunicato).

Un caro saluto a tutti augurandoci di rivederci presto.

Ivana Mary Agosto e collaboratrici

 

 

 

 

Settembre 2017
Carissimi TUTTI di Pane Condiviso,
ci stiamo preparando per l’incontro annuale che sarà per domenica 22 ottobre a Passons di Pasian di Prato. A breve verranno spedite le lettere con gli inviti e aggiornamenti su Haiti e Perù.

  Inoltre il gruppo dei “FOREVER MATS” si esibirà a favore delle Associazioni “Pane Condiviso Onlus” e “Progetto Autismo FVG Onlus” VENERDÌ 13 ottobre 2017 alle ore 20.45, e in replica Domenica 15 ottobre 2017 alle ore 18.00.

Vi ringrazio per la partecipazione e l’interessamento sulla situazione in Haiti sfiorato dall’uragano IRMA. Dopo qualche telefonata che ci rassicurava sulla situazione, riceviamo questa lettera da Suor Mariangela che condividiamo con voi! ( vedi sotto)
Un caro saluto a tutti augurandoci di rivederci presto.

Ivana Mary Agosto e collaboratrici

Settembre 2017 : Una Lettera Suor Mariangela che condividiamo con voi!

Citè Militaire, 10 settembre 2017

Carissima Mary, Sante e tutti gli amici di Haiti attraverso Pane Condiviso,

ieri nella serata hanno cominciato a dare i risultati sul passaggio del ciclone Irma , infatti fino a ieri sera le frange del ciclone erano ancora sulla punta nord-west dell'isola, con forti piogge...
In generale : non si sono registrate vittime umane, grazie a una forte organizzazione dello stato, e dei suoi rappresentanti locali....
: molti i campi devastati, alberi caduti animali portati via dall'acqua
: le abitazioni e gli alberi presso la riva del mare, sono stati distrutti, o scoperchiati , oppure, se i muri sono rimasti, il mare, penetrando nelle case e arretrato a portato via tutto : letti, tavole, sedie, ecc.
: Qualche zona inondata ma non con gravi danni, e senza perdite di vite umane
: vecchi ponti portati via
: Nessun danno di rilievo alle nostre opere del Cap Haitiano e di Ouanaminthe
: Non sappiamo ancora per le bimbe della scuola, essendo che molte provengono da zone di rischio... Lunedì le suore potranno fare una verifica più approfondita in questo senso...

: Nulla di grave per l'altopiano centrale dove si prevedevano forti inondazioni, come pure per la nostra regione, quella di Gonaives, e così pure per tutto il sud...
: Già le attività hanno ripreso in pieno da ieri nell'insieme del paese.
: Per il grande NORD sono in corso le constatazioni e la valutazione dei danni che saranno ben presto pubblicati e ai quali già si cerca di rispondere con i primi soccorsi in cibo, medicine alloggio, ecc.

Questo l'insieme del quadro al seguito del passaggio del ciclone IRMA.
Domani , lunedì, la scuola riprenderà normalmente e speriamo intensamente...
Le nostre interne sono qui con noi, ben vive e con buona volontà. Mentre vi scrivo, ascolto le loro voci ripetere le lezioni insieme...
Sono belle, con le loro uniformi nuove, le loro valigie piene di libri ...; anche le ” Amies de Laura"esterne hanno già le loro uniformi e stiamo completando per i libri, sempre a condizione che li conservino bene per poterli restituire alla fine dell'anno scolastico affinché possano servire ad altre della classe successiva ...

Le liste del sostegno scolastico sono in via di revisione : quest'anno la responsabile della scuola sarà la stessa Sr. Emilienne aiutata de una giovane suora, Sr. Maxime Miriame, le due stanno organizzando bene le classi e i programmi.
Tra le notizie di sorpresa : quest'anno si festeggia il 25° dell'apertura dell'opera "Jesus Enfant" : un piccolo programma è previsto per i festeggiamenti, non solo, ma anche per la presa di coscienza dei parenti del cammino percorso e delle realizzazioni fatte in favore dei-delle giovani del quartiere e quartieri vicini... Man mano vi terremo informati.

Ed ora, un saluto e un arrivederci a presto con notizie più precise e ... sempre con tanta riconoscenza.
Che il Signore vi benedica e vi dia sempre più un cuore grande nello spirito di "Pane Condiviso"!
Con riconoscenza e preghiera, Sr, Mariangela Fogagnolo, in nome di Sr. Emilienne e di tutta la comunità.

Suor Mariangela

 

E' on line il N° 10 (2017) del

 

 

 


Vi ricordiamo che:
un prezioso dono per i nostri bambini di Haiti e Perù, è dedicarci il vostro 5x1000, grazie di cuore!
La scelta si attua indicando il codice fiscale: 94069960303 e firmando nello spazio apposito dei modelli delle dichiarazioni dei redditi. La scelta NON è alternativa a quella dell’8 per mille dell’IRPEF, di cui alla legge 20 maggio 1985, n. 222

 

 

Aprile 2017

Carissimi tutti, vi giungano i nostri cari saluti e qualche aggiornamento.
Stiamo preparando il notiziario n, 10 che a breve vi raggiungerà tutti per parlarvi dei nostri progetti in Haiti e Perù
Dopo 4 anni siamo ritornati in Haiti, e la situazione non è molto cambiata !
Ancora detriti e immondizie che coprono gran parte delle strade, ancora si muore di fame ! Abbiamo visitato le missioni di Cité Militaire, Cruax des Bouquets, Cap- Haitien, Cite Soleil, e all'interno si respira un' altra atmosfera, c'è l'essenziale ma tutto è ordinato e pulito, dal cortile esterno ai locali interni.
Ogni missione accoglie dagli 1000 ai 1400 bambini, si fa scuola, si insegna il rispetto, l'educazione, si vive della provvidenza, si confida nel Signore e ci si affida a Lui ! Suonano le nostre campane, le campane del Friuli che hanno raggiunto Haiti grazie ai nostri benefattori, suonano alle 5 e 5.30 del mattino per annunciare la messa delle 6.
Tutte le nostre bambine accolte nella casa che sono 50, venivano con noi alla messa del mattino. Già belle vestite nella loro divisa, con i fiocchi e tutti i ricci a posto! Cantavano così bene che ci hanno emozionato.
Finita le messa tutte andavano a fare colazione e poi a scuola. Nel cortile echeggiavano sempre le loro risate, o canti o lezioni ripetute a voce alta ! Scaldava il cuore vedere queste creature accolte in questa oasi di pace pensando all' inferno di miseria che c'è fuori questa mura!
Siamo riusciti a incontrare parecchi dei nostri bambini, aiutati a distanza, tutti i gruppi che sosteniamo, parecchi ragazzi/ e grandi sono venuti anche da lontano per salutarci , abbracciarci e dirci ancora grazie del nostro aiuto! Chi si è diplomato, chi laureato, chi si è sposato e ci portava i loro bimbi.
Suor Mariangela é premurosa e ci ha accompagnato ovunque, ci ha messo al corrente dei problemi e della realtà del posto, ancora storie tristi di bambini che vogliamo aiutare! Ci riusciremo? Noi promettiamo che faremo il possibile!
Auguriamo a tutti voi una Santa Pasqua, ai nostri più sinceri auguri si uniscono le suore di Haiti e Perù con tutti i bambini !

Grazie di cuore a tutti. Ivana Mary Agosto

 
 
 

__________________________________________________________________________________________________________

CHI SIAMO

SIAMO UN'ASSOCIAZIONE NO-PROFIT CHE DAL 1983 DA AIUTO UMANO ED ECONOMICO A PAESI IN VIA DI SVILUPPO

  - Siamo in contatto diretto con operatrici friulane che dedicano la loro vita ai poveri di Haiti e Perù;
  - Siamo sostenuti esclusivamente da offerte di privati;
  - Supportiamo in particolare progetti per l'infanzia: prevenzione dell'abbandono, sostegno alimentare, istruzione, recupero delle bambine di strada, case di accoglienza;
  - L'amore per l'infanzia abbandonata alla più triste miseria è il cardine del piccolo gruppo di volontari che animano l'associazione.

CERCHIAMO DI COMPRIMERE AL MASSIMO LE SPESE GENERALI PERCHE' LE VOSTRE OFFERTE GIUNGANO INTERAMENTE AI VERI DESTINATARI:

  - ci basiamo su lavoro volontario dei soci e di collaboratori esterni che offrono gratiutamente il loro lavoro;
  - utilizziamo il telefono di casa;
  - la nostra sede di Passons è stata offerta in comodato gratuito.

A dicembre 2014 a Pane Condiviso è stato conferito il premio "Udine città della Pace"
premio voluto dal Club Unesco di Udine. Vedi articolo-->

 

L'incidenza delle spese di gestione sui fondi raccolti sono state le seguenti

2000

2001

2002

2003 2004 2005 2006 2007  

1,20 %

0,96 %

0,80 %

1,29 % 1,04 % 1,00% 1,48% 1,50%  

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

1,34 %

0,95 %

1,20 %

2,00 %

2,33 %

2.19%

2,60 %

2,29 %

1,73 %